В самом сердце того, что стало одним из миланских районов моды и дизайна - между Виа Солари и Виа Фоппа - интерьеры дома 1970-х годов были отремонтированы и преобразованы благодаря многоуровневому проекту .
Фактически, благодаря значительному техническому обслуживанию конструкций и систем , планировка интерьеров 70-х годов также была переработана, чтобы сделать их более удобными и функциональными , особенно для удовлетворения потребностей семьи из четырех человек с родителями и двумя детьми. подростки теперь стремятся к пространству и уединению.
Площадь, доступная в интерьерах 70-х годов - около 140 квадратных метров - была сбалансировано разделена между общими и частными зонами : двойная гостиная в центре, доступная из входа, отдельная кухня и две спальные зоны, четко отделенные друг от друга.
Среди принятых дизайнерских решений большое значение имеет стратегическое использование ниш, которые, во многих случаях специально созданные, выполняют функцию разделения и сдерживания, минимизации беспорядка, а также использования проходов.
Белые стены и мебель, предметы дизайна 50-х годов, лампы и окна в стиле хай-тек - интерьеры 70-х годов приобретают современный вид с некоторыми продуманными вариациями.
Нажмите на изображения, чтобы увидеть их в полноэкранном режиме
Проект
Реставрация интерьеров 70-х годов затрагивала различные аспекты: инженерное дело, конструкцию, сбыт и отделку . Вариации по сравнению с исходной планировкой были значительными и привели к важным изменениям как в разделении помещений, так и в функциях. Гостиная увеличилась вдвое благодаря сносу существующей перегородки , а кухня заняла место бывшей спальни, поэтому необходимо подготовить новые соединения технических систем. Получены также полезные служебные отсеки: прачечная, гардероб для верхней одежды у входа и рабочая зона, совмещенная с коридором.. Спальная зона разделена на две части на противоположных концах дома: они соединены коридором, и каждая зона вводится коридором.. Таким образом были созданы три спальни, одна из которых двухместная и две одноместные. Две ванные комнаты, похожие по своей удлиненной форме, расположены справа и слева от входа, разделенные центральным объемом лестницы кондоминиума. В служебные помещения можно попасть из двух коридоров номеров. В рабочую зону, вырезанную в конце коридора, воздух и свет также проникают из соседней кухни благодаря граничной стене между двумя комнатами, которая не достигает полной высоты. Кухня, которая занимает отдельное пространство рядом с гостиной, оборудована с двух сторон, а также объединяет праздничную зону в центре комнаты. В интерьерах 70-х годов план этажа характеризуется зеркальным расположением элементов : прихожая и гостиная в центре, спальная зона разделена справа и слева ичетыре лоджии-балкона, по одному в каждом углу, соответствующие каждой из трех спален и кухне .
В большом центральном зале интерьеров 70-х годов зона для разговора занимает более половины поверхности двойной гостиной: пространство обставлено двумя диванами, расположенными под углом, модель Groundpiece от Flexform, с мягкими линиями и покрытая съемной белой тканью, с подушками. валик за спинками. Напротив, специально разработанная стенка из матового белого лакированного МДФ состоит из прямоугольных открытых панелей с большим отделением в центре для установки телевизионного монитора.
Зона для разговора и обеденная зона расположены рядом, без перерыва, и каждая из двух зон освещена большим окном. Прямоугольный стол с тонкой столешницей и алюминиевым покрытием - это модель Less от Unifor, разработанная Жаном Нувелем; белое кресло во главе стола - DAW от Vitra, дизайн Charles & Ray Eames. Слева на полке, идущей вдоль стены, стоит белая настольная лампа Atollo от Oluce, созданная Вико Маджистретти.
Жить: так было раньше
Жилая площадь изначально включала две смежные комнаты с отдельными входами, разделенные центральной перегородкой; последний был снесен, на его месте была создана более короткая и подвижная каменная конструкция, объединяющая опорный столб (как поясняется во вставке ниже с техническими чертежами). В ходе ремонта старые деревянные окна, характерные для интерьеров 70-х годов, малоэффективные с точки зрения энергии, были заменены алюминиевыми моделями с термическим разделением. Ставни теперь сделаны из дерева с моторизованным подъемом, а встроенные коробки изолированы внутри: эти решения позволили квартире получить два энергетических класса по сравнению с нынешним уровнем техники.
… . и как это стало сейчас
В качестве альтернативы центральной подвеске большие функциональные зоны гостиной освещаются торшерами и настенными светильниками с минималистичным современным дизайном. Модель руки, которая проливает свет на зону разговора, поворотная и выдвижная, имеет широкий диапазон действия и поэтому может быть ориентирована там, где это необходимо. В гостиной, по бокам двух диванов, журнальные столики со стальной конструкцией и стеклянной столешницей - классический дизайн от Эйлин Грей (производства ClassiCon); из дерева 40-х годов журнальный столик в центре. Настенный светильник с регулируемым кронштейном - 265 от Flos, дизайн Паоло Риццатто.
Многофункциональный «тотем» между двумя проемами
В жилой зоне интерьеров 1970-х годов - между двумя французскими окнами - создан выступ во всю высоту : с «L-образным» развитием он обеспечивает открытый проход шириной около 90 см сзади; Фронтально это колонна, которая также действует как элемент частичного разделения между двумя зонами комнаты, обеденной зоной и беседой. На четырех схемах выше показано, как устроена эта колонна-тотем внутри., что он скрывает и что позволяет извлечь. Объем, который в плане имеет размеры L 65 x D 120 см, включает в себя опорную колонну, а также часть водосточной трубы, встроенную в стену по периметру: эта водосточная труба поднимается сначала вертикально, затем изгибается и продолжается горизонтально до потолка. Вмешательство включало, прежде всего, изоляцию воздуховода минеральной ватой ; затем последний и столб были закрыты и замаскированы , образуя оболочку из кирпичной кладки и гипсокартонных плиток. Колонна также используется для размещения : за счет пустых промежутков между облицовочной плиткой и опорой были получены ниши глубиной около 30 см, оборудованные полками , как спереди, так и сбоку.. Поверхности были выполнены в белом цвете, как и окружающие стены.
В коридоре, разделяющем разные комнаты дома, непрерывность коридора подчеркивается бежевым полимерным напольным покрытием и прожекторами, которые освещают внутренние дорожки. Справа и слева комнаты, входящие в одноместные комнаты, обрамлены и опущены гипсокартонными завесами; единственная дверь, которая закрывает кабинет сзади, достигает высоты потолка. В кабинет в конце коридора также попадает свет сверху через внутренний проем в верхней части стены, граничащий с кухня; когда закрыта потолочная дверь во всю высоту, помещение становится полностью независимым. Рядом со столом стоит модель кресла DAW от Vitra, дизайн Charles & Ray Eames.
Онлайн, система полных и пустых мест
Хотя в интерьерах 70-х годов связи с гостиной стали более открытыми и плавными, длинный коридор, пересекающий дом по центру, также был сохранен в новом проекте, где он сохранил свою функцию фильтра . На стороне, граничащей с гостиной, длина более 16 м была использована в полной мере за счет чередования, как показано на рисунке рядом, открытых и закрытых проходов, шкафов и стенных ниш, оборудованных полками.
В коридоре и во всем доме полимерные полы изготовила компания Resin. Подъемные двери, спроектированные дизайнером, и другая мебель, изготовленная на заказ, - это работа столярных мастерских Arredala!
По симметричной композиционной схеме, характерной для интерьеров 70-х годов, ночная прихожая открывается в конце коридора напротив рабочей зоны. Справа двойной открытый портал без окон представляет жилые комнаты.
Две двери как перегородки
В противоположных концах коридора установлены специальные нестандартные окна , которые соответственно закрывают рабочую зону с одной стороны и ночной коридор с другой. Это полноразмерные двери, выполненные по проекту дизайнера: толщиной около 5 см, они выполнены из альвеолярного МДФ , полые внутри, чтобы уменьшить вес конструкции и облегчить перемещение. Система открывания, называемая «откидывающаяся» или «приходящая и уходящая», основана на особом креплении к потолку с помощью утопленного штифта и к полу.с помощью насоса, который (как показано на диаграммах справа) позволяет панели вращаться как по часовой, так и против часовой стрелки на 180 °; просто толкается без ручек. Когда двери закрыты, они позволяют полностью разделиться, как если бы они были стенами .
В интерьерах 70-х годов кухня занимает отдельную комнату, граничащую с гостиной: ее представляет небольшая входная зона, которая пропорциональна гипсокартонному подвесному потолку и оборудована стенной нишей, которая действует как фильтр по отношению к распределительному коридору. . Композиция рабочей зоны развивается с двух сторон и ограничена кладочным уступом, который идеально закрывает его справа, в соответствии с отдельно стоящим холодильником. На количественном уровне преобладают нейтральные оттенки белого, металлического серого и бежевого; тем не менее, взгляд катализируется дополнительными цветами - синим и желтым, - выбранными для выделения деталей и фокусов в комнате: одна стена и два стула вокруг стола. Композиция с угловой разверткой кухни,в глянцевом белом лаке с цоколем и стенками, изготовлен на заказ; комбинированный холодильник с металлической отделкой - это отдельно стоящая модель от Bosch. Вдоль свободной стены, выкрашенной в оранжевый цвет, движущийся на колесиках буфет из вишневого дерева принадлежит Mdf Italia. Вторая обеденная зона была создана в центре комнаты, чтобы добавить к большей в гостиной: стол с мраморной столешницей - это модель обеденного стола от Knoll, дизайн Ээро Сааринена, в круглой версии; также стулья вокруг него - классика дизайна 50-х годов: синие - Ant, деревянные - из 7-й серии, мод. 3107, оба Фрица Хансена, дизайн Арне Якобсена. Верх освещается подвесным светильником прямого света Frisbi от Flos, дизайн Achille Castiglioni.В стене кухни, граничащей с коридором, в верхней части вырезан большой проем: над навесными шкафами и холодильником он оставлен свободным, без окон и окон. С другой стороны находится рабочий уголок, который может пропускать воздух и свет даже тогда, когда дверь, отделяющая это пространство от коридора, закрыта.
Эмаль и акцентный цвет
Большинство стен дома окрашены моющейся краской на водной основе, а стены на кухне и в ванных комнатах покрыты непрозрачной эмалью. Был использован акриловый продукт на водной основе, который позволяет получить отличный эстетический результат даже в сочетании со смоляным напольным покрытием. Этот тип эмали без запаха, которую можно мыть, с пониженным выбросом летучих органических соединений в окружающую среду (Директива 2004/42 / EC), подходит для окраски поверхностей из различных материалов: не только штукатурки, но и дерева, бетона и других материалов. металлы. Эффект непрозрачный, и обычно выбирают матовое или сатиновое покрытие, которое, уменьшая блики, более успокаивает глаза и маскирует любые небольшие дефекты на поверхности.
Хроматическое исследование: на трех стенах кухни нанесена белая эмаль (максимально приближенная к цвету лакированной мебели); в то время как для подчеркивания перспективной функции четвертой стены, которая идеально играет роль фона для обеденной зоны, был выбран теплый оттенок под названием «желтый цвет Индии», который также часто встречается в других комнатах дома. Благодаря тинтометру, устройству, которое позволяет смешивать цвета для создания практически уникальных оттенков, начиная с базовых цветов, возможности настройки цвета эмали поистине безграничны.
Спальная зона разделена на две отдельные зоны на противоположных сторонах дома, разделенных посередине объемом гостиной. С одной стороны, две отдельные спальни для детей, очень похожие друг на друга по выбору мебели и композиций, еще раз подчеркивают симметрию, выбранную для дома; с другой стороны - двухместная комната, которой предшествует коридор, где установлены гардеробы: таким образом, она действует как гардеробная, а также распределяет ванную комнату. Трезвый стиль и цветовая преемственность между различными комнатами спальной зоны являются общей нитью, создавая игру референсов. В двухместном номере на нейтральной основе в диапазоне белых, серых и бежевых оттенков выделяются яркие оттенки желтого, выбранного для покрывала и настольных ламп:тот же солнечный оттенок, что и на кухне. В главной спальне текстильная кровать, покрытая белым полотном, с подушками, заменяющими изголовье, объединяет большой контейнер под основанием кровати; По бокам два сдвоенных столика Эйлин Грей для ClassiCon служат прикроватными тумбочками. Две настольные лампы с оранжевыми диффузорами - это модель Costanzina от Luceplan.
Одноместный номер также оборудован текстильной кроватью в комплекте с большим внутренним контейнером. На противоположной стороне находится учебная станция: кресло - Vitra DAW желто-оранжевого цвета. На шестиугольном столе рядом с кроватью стоит лампа модели Tab T от Flos; настенный светильник кубической формы - вместо Oty Light.
Шпатлеванные полимерные полы
Не удаляя ранее существовавший мрамор и полы из терраццо, типичные материалы интерьеров 70-х годов , двухкомпонентные покрытия из полиуретановой смолы бежевых оттенков были созданы по всему дому, уложены шпателем на существующую опору; тот же материал был использован для внутренней части душа, ванны и раковины.
Смола - это материал, который отличается очень широкой цветовой гаммой , малой толщиной (около 3 мм) и эстетическим эффектом непрерывности, без стыков и разрывов; покрытие может быть глянцевым, матовым или сатиновым . Другими преимуществами являются механическая прочность и возможность укладки на горизонтальные, вертикальные или изогнутые поверхности, в нишах и на элементах интерьера.Неровности и эффект шпателя можно более или менее усилить в зависимости от желаемого результата.
Укладка: для нанесения, как в данном случае, смолы на существующие поверхности, есть несколько этапов: - шлифование поверхности с шлифованием или сглаживание основания с помощью вращающейся щетки с последующим напылением ; - эпоксидный грунт и специальные наполнители с инертными материалами, подходящими для поверхности, затем наносятся стальным шпателем, а затем проводится шлифовка для удаления остатков; - затем шпателем наносится эпоксидная смолавыбранного цвета и поверх любых декоративных мотивов; - затем валиком наносится двухкомпонентная полиуретановая смола на водной основе; - последний этап, наконец, включает нанесение двух слоев прозрачной полиуретановой смолы, образующей пленку.
Ванные комнаты как были: состояние ухода
У служебной зоны, расположенной рядом с главной спальней, было несколько возможностей для развития, включая экспозицию с двух сторон и сдержанную ширину из-за формы; В объеме угловой стойки образуется углубление глубиной около 40 см, которое использовалось для установки тумбы под умывальник, маскируя ее объем.
В другой ванной, имеющей длинную и узкую форму
, расположение ванны и раковины поменялось местами вдоль одной и той же стены, чтобы последняя располагалась ближе к входу. Покрытия пола и стен, обычно 70-х годов, были удалены, чтобы освободить место для более легких и ярких решений, которые визуально расширяют пространство.
Те же служебные помещения после ремонта
В обеих ванных комнатах окна во всю высоту, расположенные рядом по двум не перпендикулярным друг другу стенам по периметру, образуют открытый угол, который также визуально увеличивает размер комнаты. Такое расположение проемов, закрытых римскими шторами из белой льняной ткани, является одной из характерных архитектурных особенностей здания, в котором расположена квартира: заметной чертой фасада, которая имеет большое значение внутри. В ванной комнате плечо во всю высоту разрезает длинную сторону в поперечном направлении, разделяя и экранируя зону умывальника (встроенная модель Duravit, смесители Hansgrohe) по сравнению с ванной и сантехникой, установленной у окна.
Проект : Studio Costa Zanibelli Associati, Милан, тел. 02/461542 - www.costazanibelliassociati.it/
Фото : Кристина Фиорентини